Vitrager.com збирає деякі персональні дані від своїх користувачів.

Користувачі можуть підпадати під різні стандарти захисту, тому до деяких з них можуть застосовуватися ширші стандарти. Для того, щоб дізнатися більше про критерії захисту, Користувачі можуть звернутися до розділу застосовності.

Цей документ можна роздрукувати для довідки за допомогою команди "Друк" у налаштуваннях будь-якого браузера.

---

Власник і контролер даних

ТОВ "Вітрагер.ком

вул. Хмельницьке шосе, 23

Вінниця 21036

УКРАЇНА

Контактна електронна адреса власника: info@vitrager.com

---

Типи зібраних даних

Серед типів Персональних даних, які vitrager.com збирає самостійно або через третіх осіб, є такі: Дані про використання; файли cookie; ім'я; прізвище; номер телефону; адреса електронної пошти; пароль; країна; місто; мова; зображення профілю; стан; інформація про пристрій.

Повна інформація про кожен тип зібраних персональних даних міститься у відповідних розділах цієї політики конфіденційності або у спеціальних пояснювальних текстах, що відображаються перед початком збору даних.

Персональні дані можуть бути добровільно надані Користувачем або, у випадку Даних про використання, зібрані автоматично під час використання сайту vitrager.com.

Якщо не вказано інше, всі Дані, запитувані vitrager.com, є обов'язковими, і ненадання цих Даних може унеможливити надання послуг vitrager.com. У випадках, коли vitrager.com спеціально вказує, що деякі дані не є обов'язковими, Користувачі можуть не повідомляти ці дані без наслідків для доступності або функціонування Сервісу.

Користувачі, які не впевнені в тому, які Персональні дані є обов'язковими, можуть звернутися до Власника.

Будь-яке використання файлів cookie - або інших інструментів відстеження - vitrager.com або власниками сторонніх сервісів, які використовуються vitrager.com, служить цілям надання Послуги, необхідної Користувачеві, на додаток до будь-яких інших цілей, описаних в цьому документі і в Політиці щодо використання файлів cookie, якщо така є в наявності.

Користувачі несуть відповідальність за будь-які Персональні дані третіх осіб, отримані, опубліковані або передані через сайт vitrager.com, і підтверджують, що вони мають згоду третьої сторони на надання цих даних Власнику.

---

Спосіб і місце обробки Даних

Методи обробки

Власник вживає належних заходів безпеки для запобігання несанкціонованому доступу, розкриттю, зміні або несанкціонованому знищенню Даних.

Обробка Даних здійснюється за допомогою комп'ютерів та/або ІТ-інструментів, з дотриманням організаційних процедур і режимів, суворо пов'язаних із зазначеними цілями. Крім Власника, в деяких випадках доступ до Даних можуть мати певні категорії відповідальних осіб, пов'язаних з функціонуванням vitrager.com (адміністрація, продажі, маркетинг, юридичний відділ, системне адміністрування) або зовнішні сторони (наприклад, сторонні постачальники технічних послуг, поштові оператори, хостинг-провайдери, ІТ-компанії, комунікаційні агентства), призначені, за необхідності, Власником в якості Обробників даних. Оновлений список цих осіб може бути запитаний у Власника в будь-який час.

Правова основа обробки

Власник може обробляти Персональні дані, що стосуються Користувачів, якщо застосовується одна з наступних підстав:

• Користувачі надали свою згоду для однієї або декількох конкретних цілей. Примітка: Згідно з деякими законами Власнику може бути дозволено обробляти Персональні дані до тих пір, поки Користувач не заперечить проти такої обробки ("відмова"), без необхідності покладатися на згоду або будь-яку іншу з наведених нижче правових підстав. Це, однак, не стосується випадків, коли обробка Персональних даних підпадає під дію європейського законодавства про захист даних;
• надання Даних необхідне для виконання договору з Користувачем та/або будь-яких переддоговірних зобов'язань;
• обробка необхідна для дотримання юридичного зобов'язання, яке є предметом Власника;
• обробка пов'язана із завданням, яке виконується в інтересах суспільства або при здійсненні офіційних повноважень, покладених на Володільця;
• обробка необхідна для реалізації законних інтересів, що переслідуються Власником або третьою особою.
• У будь-якому випадку, Власник із задоволенням допоможе з'ясувати конкретну правову основу, яка застосовується до обробки, і, зокрема, чи є надання Персональних даних законодавчою або договірною вимогою, або вимогою, необхідною для укладення договору.

Місце

Дані обробляються в операційних офісах Власника та в будь-яких інших місцях, де знаходяться сторони, що беруть участь в обробці.

Залежно від місцезнаходження Користувача, передача даних може включати передачу Даних Користувача в іншу країну, ніж його власна. Щоб дізнатися більше про місце обробки таких переданих Даних, Користувачі можуть ознайомитися з розділом, що містить детальну інформацію про обробку Персональних даних.

Якщо застосовуються ширші стандарти захисту, Користувачі також мають право дізнатися про правові підстави передачі Даних в країну за межами Європейського Союзу або в будь-яку міжнародну організацію, яка регулюється міжнародним публічним правом або створена двома або більше країнами, наприклад, в ООН, а також про заходи безпеки, які вживає Власник для захисту своїх Даних.

Якщо така передача відбувається, Користувачі можуть дізнатися більше, переглянувши відповідні розділи цього документа або звернувшись до Власника, використовуючи інформацію, надану в розділі контактів.

Час зберігання

Персональні дані обробляються та зберігаються стільки часу, скільки цього вимагає мета, для якої вони були зібрані.

Таким чином:

• Персональні дані, зібрані для цілей, пов'язаних з виконанням договору між Володільцем та Користувачем, зберігаються до повного виконання такого договору.
• Персональні дані, зібрані для реалізації законних інтересів Володільця, зберігаються доти, доки це необхідно для досягнення таких цілей. Користувачі можуть знайти конкретну інформацію щодо законних інтересів, які переслідує Власник, у відповідних розділах цього документа або звернувшись до Власника.

Володільцю може бути дозволено зберігати Персональні дані протягом більш тривалого періоду, якщо Користувач надав згоду на таку обробку, за умови, що така згода не буде відкликана. Крім того, Власник може бути зобов'язаний зберігати Персональні дані протягом більш тривалого періоду, якщо це необхідно для виконання юридичного зобов'язання або за розпорядженням органу влади.

Після закінчення терміну зберігання Персональні дані підлягають видаленню. Таким чином, право на доступ, право на видалення, право на виправлення та право на перенесення даних не можуть бути реалізовані після закінчення терміну зберігання.

---

Цілі обробки

Дані, що стосуються Користувача, збираються для того, щоб дозволити Власнику надавати свої Послуги, виконувати свої юридичні зобов'язання, відповідати на запити правоохоронних органів, захищати свої права та інтереси (або права та інтереси своїх Користувачів чи третіх осіб), виявляти будь-яку зловмисну або шахрайську діяльність, а також для наступних цілей: Управління тегами, Аналітика, Реєстрація та аутентифікація, Відображення контенту із зовнішніх платформ, Ремаркетинг та поведінковий таргетинг, Реклама та Взаємодія із зовнішніми соціальними мережами та платформами.

Для отримання конкретної інформації про Персональні дані, які використовуються для кожної мети, Користувач може звернутися до розділу "Детальна інформація про обробку Персональних даних".

---

Детальна інформація про обробку Персональних даних

Персональні дані збираються для наступних цілей і з використанням наступних сервісів:

---

Інформація про відмову від реклами на основі інтересів

На додаток до будь-якої функції відмови, що надається будь-яким із сервісів, перелічених у цьому документі, Користувачі можуть дізнатися більше про те, як загалом відмовитися від реклами на основі інтересів, у спеціальному розділі Політики щодо файлів cookie.

Права Користувачів

Користувачі можуть користуватися певними правами щодо своїх Даних, які обробляються Власником.

Користувачі, які мають право на більш широкі стандарти захисту, можуть користуватися будь-яким з прав, описаних нижче. У всіх інших випадках Користувачі можуть звернутися до Власника, щоб дізнатися, які права поширюються на них.

Зокрема, Користувачі мають право робити наступне:

• Відкликати свою згоду в будь-який час. Користувачі мають право відкликати згоду, якщо вони раніше надали згоду на обробку своїх Персональних даних.
• Заперечувати проти обробки своїх Даних. Користувачі мають право заперечувати проти обробки своїх Даних, якщо обробка здійснюється на іншій правовій підставі, ніж згода. Більш детальна інформація наведена у відповідному розділі нижче.
• Доступ до своїх Даних. Користувачі мають право дізнатися, чи обробляються їхні Дані Власником, отримати інформацію про певні аспекти обробки та отримати копію Даних, що обробляються.
• Перевіряти та вимагати виправлення. Користувачі мають право перевіряти точність своїх Даних і вимагати їх оновлення або виправлення.
• Обмежувати обробку своїх Даних. Користувачі мають право, за певних обставин, обмежити обробку своїх Даних. У цьому випадку Власник не буде обробляти їхні Дані з будь-якою іншою метою, окрім їх зберігання.
• Видаляти або іншим чином видаляти свої Персональні дані. Користувачі мають право, за певних обставин, вимагати від Власника видалення своїх Даних.
• Отримувати свої Дані та передавати їх іншому контролеру. Користувачі мають право на отримання своїх Даних у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі та, якщо це технічно можливо, на їх безперешкодну передачу іншому контролеру. Це положення застосовується за умови, що Дані обробляються автоматизованими засобами і що обробка ґрунтується на згоді Користувача, на договорі, частиною якого є Користувач, або на його переддоговірних зобов'язаннях.
• Подати скаргу. Користувачі мають право подати скаргу до свого компетентного органу з питань захисту даних.

Детальна інформація про право на заперечення проти обробки

Якщо Персональні дані обробляються в інтересах суспільства, при здійсненні офіційних повноважень, наданих Власником, або для цілей законних інтересів, переслідуваних Власником, Користувачі можуть заперечувати проти такої обробки, надаючи підставу, пов'язану з їх конкретною ситуацією, для обґрунтування заперечення.

Користувачі повинні знати, що, однак, якщо їхні Персональні дані обробляються для цілей прямого маркетингу, вони можуть заперечити проти такої обробки в будь-який час без надання будь-яких обґрунтувань. Щоб дізнатися, чи обробляє Власник Персональні дані для цілей прямого маркетингу, Користувачі можуть звернутися до відповідних розділів цього документа.

Як користуватися цими правами

Будь-які запити щодо здійснення прав Користувача можуть бути направлені Власнику за контактними даними, вказаними в цьому документі. Ці запити можуть бути виконані безкоштовно і будуть розглянуті Власником якнайшвидше, але завжди протягом одного місяця.

---

Застосування ширших стандартів захисту

Хоча більшість положень цього документа стосуються всіх Користувачів, деякі положення прямо застосовуються лише в тому випадку, якщо обробка Персональних даних підпадає під дію більш широких стандартів захисту.

Такі ширші стандарти захисту застосовуються, коли обробка

• здійснюється Власником, що знаходиться в межах ЄС;
• стосується Персональних даних Користувачів, які перебувають в ЄС, і пов'язана з пропозицією платних або безоплатних товарів або послуг таким Користувачам;
• стосується Персональних даних Користувачів, які перебувають в ЄС, і дозволяє Власнику відстежувати поведінку таких Користувачів в ЄС.

---

Політика щодо файлів cookie

Vitrager.com використовує трекери. Щоб дізнатися більше, Користувач може ознайомитися з Політикою використання файлів cookie.

---

Додаткова інформація про збір та обробку даних

Юридичні дії

Персональні дані Користувача можуть бути використані Власником в юридичних цілях в суді або на етапах, що ведуть до можливих судових розглядів, пов'язаних з неналежним використанням сайту vitrager.com або пов'язаних з ним Сервісів.
Користувач заявляє, що усвідомлює, що Власник може бути зобов'язаний розкрити персональні дані на вимогу державних органів.

Додаткова інформація про персональні дані Користувача

На додаток до інформації, що міститься в цій політиці конфіденційності, vitrager.com може надавати Користувачеві за запитом додаткову і контекстну інформацію, що стосується конкретних Сервісів або збору і обробки Персональних даних.

Системні журнали та обслуговування

З метою експлуатації та обслуговування vitrager.com і будь-які сторонні сервіси можуть збирати файли, які фіксують взаємодію з vitrager.com (системні журнали), а також використовувати інші Персональні дані (наприклад, IP-адресу) для цієї мети.

Інформація, яка не міститься в цій політиці

Більш детальну інформацію щодо збору або обробки Персональних даних можна отримати у Власника в будь-який час. Будь ласка, дивіться контактну інформацію на початку цього документа.

Як обробляються запити "Не відстежувати"

Vitrager.com не підтримує запити "Не відстежувати".
Щоб дізнатися, чи підтримують запити "Не відстежувати" сторонні сервіси, які він використовує, будь ласка, ознайомтеся з їх політикою конфіденційності.

Зміни в цій політиці конфіденційності

Власник залишає за собою право вносити зміни в цю політику конфіденційності в будь-який час, повідомляючи Користувачів на цій сторінці і, можливо, на сайті vitrager.com і/або - наскільки це технічно і юридично можливо - надсилаючи повідомлення Користувачам за допомогою будь-якої контактної інформації, доступної Власнику. Наполегливо рекомендується часто перевіряти цю сторінку, звертаючи увагу на дату останньої модифікації, вказану внизу.

Якщо зміни зачіпають діяльність з обробки, яка здійснюється на підставі згоди Користувача, Власник повинен отримати нову згоду від Користувача, якщо це необхідно.

---

Визначення та юридичні посилання